by.미국산(and 댓글보고 약간 수정해서 셔틀합니당)
This track was inspired by the optimistic single folks out there who are content and happy as individuals, despite the everyday temptations,
이 노래는 여러가지 유혹들과 풍파에도 불구하고, 혼자서 만족하고 행복하게 잘 살아가는 싱글 피플들에게 영감 받아 만들어졌다.
Verse 1:
Hopeless romantic
That just can't be me
I ain't scared of commitment
I just like bein' free
무기력한 사랑
그 사랑은 내 것이 될 수 없어
나는 사랑에 빠져드는 것에 대해 두려워 하는게 아니아
그냥 난 자유로운게 좋을 뿐이야.
I can only imagine how love would feel
'cause I never felt it
I tend to change it up, let's be real
I can't help it, ohhhh
난 사랑이 어떨지 상상에 맡길 뿐이야,왜냐면 나는 사랑을 느껴보지 못했으니까
나를 바꿔보려 했지만. 현실을 직시해야지.
어쩔 수 가 없네
Chorus:
I don't need nobody to hold me down-ow-own
I ain't one of those waiting for love to come around
'Cause when it rains it pours, i'm out the door
I don't need that, no
I love the single life, I love the single life
나는 나를 억압하는 누군가는 필요없어
나는 그저 사랑이 다가와주길 기다리는 사람이 아냐
왜나면 나쁜일은 한번에 몰아서 오는기 때문이지, 더군다나 난 그 한가운데 있지
하지만 난 그런 불행은 필요없지
나는 싱글라이프가 좋아
Verse 2:
Thought I knew love like
the back of my hand
Ain't against it, but I need a bit of
time to understand
나는 내가 사랑에 아주 익숙한 사람이라고 생각했지.
물론 이를 인정하지 않을 수 없지
하지만 좀 더 이해할 시간이 필요해
And someday I will learn the way
through the twists and the turns
But right now no need for shades of grey
I'll pass on getting' hurt, ohhhh
그리고 언젠가 나는 많은 삶의 굴곡으로 부터 길을 찾게 되겠지
하지만 불분명한 건 싫어.
상처를 입게 되더라도 나 헤쳐갈꺼야
Chorus Rpt. x1
Bridge:
I'm independent and I love it,
I'm solo, i'm solo (Oh)
Even if you're thinkin' of me
I'm solo, (Oh Oh)
You won't catch me in love,
I won't give it up, no (Oh)
I'm doin' me, I'm doin' me,
I'm doin' me, I'm doin' me </dd><dd class="tralbumData lyricsText">
난 독립적이고 날 사랑해
나는 솔로야
설사 네가 날 생각하고 있다 하더라도
나는 솔로야
너는 내 맘을 차지할 수 없을 꺼야
포기하지 않을꺼야.
난 날 위해 살아갈꺼야 *4
Chorus Rpt. x1
This track was inspired by the optimistic single folks out there who are content and happy as individuals, despite the everyday temptations,
이 노래는 여러가지 유혹들과 풍파에도 불구하고, 혼자서 만족하고 행복하게 잘 살아가는 싱글 피플들에게 영감 받아 만들어졌다.
Verse 1:
Hopeless romantic
That just can't be me
I ain't scared of commitment
I just like bein' free
무기력한 사랑
그 사랑은 내 것이 될 수 없어
나는 사랑에 빠져드는 것에 대해 두려워 하는게 아니아
그냥 난 자유로운게 좋을 뿐이야.
I can only imagine how love would feel
'cause I never felt it
I tend to change it up, let's be real
I can't help it, ohhhh
난 사랑이 어떨지 상상에 맡길 뿐이야,왜냐면 나는 사랑을 느껴보지 못했으니까
나를 바꿔보려 했지만. 현실을 직시해야지.
어쩔 수 가 없네
Chorus:
I don't need nobody to hold me down-ow-own
I ain't one of those waiting for love to come around
'Cause when it rains it pours, i'm out the door
I don't need that, no
I love the single life, I love the single life
나는 나를 억압하는 누군가는 필요없어
나는 그저 사랑이 다가와주길 기다리는 사람이 아냐
왜나면 나쁜일은 한번에 몰아서 오는기 때문이지, 더군다나 난 그 한가운데 있지
하지만 난 그런 불행은 필요없지
나는 싱글라이프가 좋아
Verse 2:
Thought I knew love like
the back of my hand
Ain't against it, but I need a bit of
time to understand
나는 내가 사랑에 아주 익숙한 사람이라고 생각했지.
물론 이를 인정하지 않을 수 없지
하지만 좀 더 이해할 시간이 필요해
And someday I will learn the way
through the twists and the turns
But right now no need for shades of grey
I'll pass on getting' hurt, ohhhh
그리고 언젠가 나는 많은 삶의 굴곡으로 부터 길을 찾게 되겠지
하지만 불분명한 건 싫어.
상처를 입게 되더라도 나 헤쳐갈꺼야
Chorus Rpt. x1
Bridge:
I'm independent and I love it,
I'm solo, i'm solo (Oh)
Even if you're thinkin' of me
I'm solo, (Oh Oh)
You won't catch me in love,
I won't give it up, no (Oh)
I'm doin' me, I'm doin' me,
I'm doin' me, I'm doin' me </dd><dd class="tralbumData lyricsText">
난 독립적이고 날 사랑해
나는 솔로야
설사 네가 날 생각하고 있다 하더라도
나는 솔로야
너는 내 맘을 차지할 수 없을 꺼야
포기하지 않을꺼야.
난 날 위해 살아갈꺼야 *4
Chorus Rpt. x1