140617 이태리 보그(L'Uomo Vogue) 화보 인스타짹, 페북 모음

+) 이태리 보그잡지 요약본 해석 (갤펌)

팬이 잡지내용 영어로 요약한걸 해석한거임
원본과 똑같진 않긔~
뒷북이면 쏘리~ 패수~~~

재범스토리가 롸비 윌리엄스(한때 영국의 인기아이돌 그룹의 멤버였다가 솔로가됨) 가 좀 비슷하다고 얘기 함. 둘다 보이밴드의 멤버로 시작했던게. 그리곤 과거에 재범이 그룹시절에 대해 얘기함. 그가 그의 재능과 그의 외모로 수백만의 팬들로 부터 얼마나 사랑받는 십대아이돌이였는지, 그리곤 그가 왜 그룹을 떠났는지에 대해 얘기함. 잡지는 제왓더퍽이 다른멤버들을 살리려고 그를 나가게 했다고 말함. 재범은 기를 잃지않고 휴식을 취한후 돌아왔음 그리고 한 파워(힘,권력)에 의해 피할수없는 "나의잘못/죄" 으로 강요당함.

재범은 한국으로 돌아와 자신의 레이블 에오엠지를 설립 그리고 그의 솔로 커리어 시작. (이건 시간이 좀 안맞는거 같지만 뭐...). 나이 27세, 재범은 지금 한국의 넘버1 팝스타임. 그리곤 재범의 인터뷰 내용을 뽑아서 적음. 재범이 자신이 미국에서 태어나고 자란것, 영어밖에 못해던거, 한국말을 하나도 몰르고 배워야했던것, 새로운 문화를 받아드려야 했던것. ( 이 인터뷰는 녹음중에 했다고 적혀있음) 재범은 지금 7월에 나오는 앨범 준비를위해 녹음실에서 녹음중. 그리곤 최근에 발표한 메트로놈에 대해 얘기함. 재범은 그는 어릴적부터 늘 음악을 사랑하고 춤을 사랑하고 랩을 사랑했다고 함 그는 자라면서 hip hop and RnB 를 듣고 artists Michael Jackson, Brian McKnight, Usher, Sisqo, Boyz II Men, Tupac, Dr.Dre, Snoop Dogg, Biggie를 들었지만 한번도 가수가 된다는 생각을 해본적은 없다고함 . 그는 재미로 좋아해서 했는데 그의 어머니가 권하셨고 오디션에 나가고 (이얘기는 다 아니까 생략). 재범은 그가 하는 장르의 음악을 한마디로 정의하자면 다양한음악 이라고 함, 난 랩도 하고 춤도 춘다 그렇게 난 다양한 스타일을 받아드린다. 난 전반적으로 음악과, 여행, 영화, 비디오들, 그리고 생활에서 영감을 받는다. 내 노래들도 그것들에서 영감을 받은것들이다 또 내가 아직 한국어가 한계가 있어서 영어로 랩할때는 사회생활이나 / 사회에 대해서도 얘기한다. 그의 팬들중엔 레이디 가가도 있다. 그얘기 해줬을때 너무 좋았어요. 그녀는 새계적은 팝스타중 하나니까. 재범도 한국에서 스타임, 에센엘, 댄구 시즌2, 하잎(은 왜 나옴?), 사가지쇼 등... 재범은 배우가 될 생각은 없다고 함. 음악이 가장 먼저이고 또 음악에 집중하고 싶다고 함.

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=pjb&no=1854667&page=5&exception_mode=recommend